“How Women Became the New Breadwinners: A Review of the Book The Richer Sex” 해석 부탁드려요.
문장 한 문장 해석 부탁드려요
파이팅 2022.07.03 댓글 2
댓글 2
영어공부포럼 다른 글
목록- 두 영어 문장 중 올바른 문장이 궁금해요[2]
- For some time, nothing happens 문장 구조가 궁금해요[3]
- ‘방학 이전의 나’ 영어 제목으로 어떻게 쓰나요?[3]
- A child should not be given everything he or she wants 해석[5]
- many가 한정사에서 놓이는 위치가 궁금해요[2]
- 원급비교에서 quite 쓰임 질문드려요[3]
- promise 문장은 몇 형식인가요?[2]
- “Who would put that in there?”에서 would의 뜻[2]
- 영어 문장 구조 분석 부탁드려요[3]
- “Even a Little Calf Counts” 뜻이 궁금해요[3]
내길2022.07.03
‘여성이 어떻게 새로운 생계 책임자가 되었는가: 『더 부유한 성』 서평’ 정도로 옮길 수 있어요.
여기서 breadwinner는 가족의 생계를 책임지는 사람을 말해요.
제목이라 자연스럽게 풀어 쓰면 좋을 것 같아요.
겨슬2022.07.03
저도 제목에 나온 breadwinner를 처음 봤을 때 뜻이 바로 안 잡히더라고요.