독해 문장에서 틀린 이유가 궁금해요

지문에는 동양의 주요 국가들이 놀라운 속도로 성장했고, 일부는 서양 국가들보다 최대 다섯 배 빠르다고 나와요.
그런데 아래 문장이 틀린 답이라고 합니다.
“The major countries of the East have all been growing at five times the pace of their Western counterparts.”
지문과 같은 내용처럼 보이는데, 무엇이 틀린 건가요?

댓글 5

  • 늘봄2026.07.28

    저도 ‘최대 다섯 배’와 ‘모두 다섯 배’가 같은 말처럼 보여서 헷갈렸어요.

  • 두온2026.07.28

    all이 들어가서 모든 주요 국가가 그렇다는 뜻이 되는 게 걸리네요.

  • 로다2026.07.28

    지문은 일부 국가만 최대 다섯 배라고 했는데, 문장은 전부라고 단정해서 달라요.

  • 샹1큼해2026.07.29

    또 최대 다섯 배는 상한을 말하지만, at five times는 모두 정확히 그 속도라는 뜻으로 읽혀요.
    그래서 일부와 전체의 범위가 바뀐 점도 확인하면 좋겠어요.

  • 라와2026.07.29

    지문에 ‘일부’라고 나온 표현이 정확히 어디까지였나요?

영어공부포럼 다른 글

목록