ATM 문장 구조 분석 부탁드려요

“When you must use an ATM, choose one that is in a brightly lit high-traffic location.”이라는 문장입니다.
명령문 뒤의 that은 관계대명사로 보이는데, 뒤에 나오는 “is in a brightly lit high-traffic location”의 구조가 궁금해요.
“high-traffic”은 어떤 역할을 하고, “brightly lit”과 “location”은 어떻게 연결되는지도 설명 부탁드려요.