과거와 대과거, 과거와 과거 표현이 궁금해요

“The cadi quickly learned the rich lady had tricked him.”에서 부인이 속인 일이 먼저이고, cadi가 알아챈 일이 나중이라고 이해했어요.
같은 뜻으로 “The cadi quickly learned the rich lady tricked him.”처럼 과거형을 써도 되나요?
“learned that the rich lady tricked him”도 문법적으로 맞는지 궁금합니다.