The whale was having humanlike feelings of gratitude.
소유나 상태를 나타내는 have가 여기서는 왜 진행형으로 쓰였는지 궁금해요.
소유동사 have도 진행형으로 쓸 수 있나요?
큰모음 2022.07.16 댓글 3
큰모음 2022.07.16 댓글 3
The whale was having humanlike feelings of gratitude.
소유나 상태를 나타내는 have가 여기서는 왜 진행형으로 쓰였는지 궁금해요.
토리2022.08.12
진행형은 그 감정이 나타나는 상황을 보여준다고 이해하면 될 것 같아요.
고래가 인간적인 감사의 감정을 느끼고 있는 모습으로 볼 수 있겠네요.
가온누리2022.08.12
문법책에서는 소유나 감정, 상태를 나타내는 동사는 진행형으로 쓰지 않는다고 배우지만, 문맥에 따라 말하는 사람의 뉘앙스가 달라질 수 있어요.
문장에 담긴 뜻을 함께 살펴보면 좋을 것 같아요.
바로찬글2022.08.12
영어를 정해진 규칙에만 맞추기보다 문장의 의미와 맥락을 함께 봐야 한다고 생각해요.
I have a hard time과 I am having a hard time의 차이도 맥락에 따라 느껴질 수 있듯이, 여기서도 전달하려는 의미를 살펴보면 좋겠습니다.