“It is made out of a light, natural, and raw material that can be stretched to seven or eight times its original length and will still return to its former shape.”에서 still은 어떻게 해석해야 할까요?
또 “It is used as a toy available in all kinds of shapes, sizes, and colors to delight children and adults.”에서 available이 toy만 꾸미는지, 뒤의 내용까지 이어지는지도 궁금해요. 설명 부탁드려요!
영어 문장에서 still과 available 해석이 궁금해요
승아 2022.07.16 댓글 1
걸때2022.08.12
조동사와 본동사 사이에 있는 still은 부사로, ‘여전히’ 또는 ‘그 후에도’라는 뜻이에요. 원래 길이의 7~8배까지 늘어나도 다시 원래 모양으로 돌아온다는 의미로 볼 수 있어요.
형용사에 전치사구 등이 이어지면 명사 뒤에서 꾸미는 경우가 많아요. 따라서 available in all kinds of shapes, sizes, and colors가 toy를 꾸며요.