다음 문장에서 what을 어떻게 해석해야 할지 궁금해요.
“What a person thinks on his own without being stimulated by the thoughts and experiences of other people is at best insignificant and monotonous.”
“What has been preserved of their work belongs among the most precious possessions of mankind.”
답지에는 what을 ‘무엇’이라고 해석하지 않던데, ‘무엇’과 ‘~하는 것’은 문장에서 어떻게 구분하나요? 문장 해석도 부탁드려요.
이 문장에서 what은 어떻게 해석하나요?
슬찬 2022.07.05 댓글 2
치킨마루2022.08.12
what은 의문사로 쓰이면 ‘무엇’, 관계대명사로 쓰이면 ‘~하는 것’으로 해석할 수 있어요.
“I ask her what she wants to be in the future.”처럼 쓰이고, “What I want to buy is a comic book.”처럼 쓸 수도 있습니다.
고등학교 문법에서는 둘을 구분하기보다 문맥에 맞게 해석하면 충분해요.
심플이2022.08.12
다른 사람의 생각이나 경험에 영향을 받지 않고 혼자 생각한 것은 기껏해야 중요하지도 않고 단조롭다는 뜻이에요.
다른 사람의 말을 듣지 않고 혼자 판단하면 시야가 좁아질 수 있다는 의미로 보여요.