오늘밤은 tonight만 쓰나요? this night도 궁금해요

오늘밤은 tonight이라고 배웠는데, 오늘 아침과 오늘 오후는 this morning, this afternoon이라고 하잖아요.
오늘밤에는 왜 this night를 잘 쓰지 않는 건가요?
두 표현의 차이가 궁금해요.