“So we need to admit the limitations of physical and mental strength, and to keep our time within those limits.”
이 문장 해석 부탁드려요!
영어 문장 독해 부탁드려요
새난 2022.06.28 댓글 3
새난 2022.06.28 댓글 3
“So we need to admit the limitations of physical and mental strength, and to keep our time within those limits.”
이 문장 해석 부탁드려요!
큰애2022.06.28
physical and mental strength를 묶어서 주어가 감당할 수 있는 한계로 읽어보세요.
큰꽃늘2022.06.28
저는 ‘신체적, 정신적 능력의 한계를 인정하고, 그 한계 안에서 시간을 쓰자’로 이해했어요.
두 동사가 admit과 keep으로 연결돼 있습니다.
김애교2022.06.28
신체적·정신적 힘의 한계를 인정하고, 우리의 시간을 그 한계 안에 두어야 한다는 뜻이에요.
시간을 무리하게 쓰지 말자는 의미로 읽힙니다.