다음 문장들의 구조와 해석이 궁금합니다.
838. Today responsibility is often meant to denote duty, something imposed upon one from the outside. But responsibility, in its true sense, is an entirely voluntary act: it is one;s response to the needs, expressed or unexpressed, of another human being.
844. My always keeping good hours, and giving little trouble in the family made her unwilling to part with me.
846. Ralph is in the intensive care ward of the city hospital after being struck by lightning on a camping trip.
856. Divorced, living with public assistance in an Edinburgh apartment with her infant daughter,~
858. It was in a cave Magdalena, New Mexico, where the oldest known ears of cultivated corn were discovered.
독해 문장 구조와 해석 질문드려요
바닐라 2022.07.05 댓글 5
패틱2022.07.05
844번은 동명사구 두 개가 주어이고 made가 동사예요.
858번은 It was로 강조하는 구문이라 장소를 강조한 문장입니다.
가을귀2022.07.05
저도 긴 문장 만나면 수식어가 어디까지인지 찾느라 오래 걸려요. ㅠㅠ
주어와 동사부터 표시하면 조금씩 구조가 보이더라고요.
한 문장씩 끊어서 보면 충분히 풀 수 있을 거예요.
너만을2022.07.05
846번은 after being struck가 ‘벼락을 맞은 뒤에’라는 뜻의 수동 표현이에요.
856번은 divorced와 living이 주어를 설명하는 분사구라 뒤에 이어지는 내용이 생략된 형태로 보여요.
완전한 문장인지 앞뒤 문맥도 같이 보면 해석이 쉬워집니다.
해찬나래2022.07.05
838번의 it is one’s response는 앞의 responsibility를 다시 설명하는 구조예요.
세미콜론 뒤도 앞 문장과 이어지는 설명으로 읽으면 됩니다.
슬예2022.07.05
838번의 expressed or unexpressed는 needs를 꾸며서 표현됐든 표현되지 않았든 필요한 것이라는 뜻이에요.
문장부호도 절을 나누는 단서가 됩니다.