가정법 표현에서 for는 어떤 뜻인가요?

“If it were not for”와 “If it had not been for”에 쓰인 for의 뜻이 궁금해요.
여러 뜻 중에서 여기서는 ‘~때문에’로 이해하면 될까요?

댓글 13

  • 란새2022.06.23

    저도 이 표현 처음 볼 때 for를 어떻게 연결해야 할지 고민했어요.

  • 삐용삐용2022.06.23

    여기서는 ‘~이 없다면’에 가까운 뜻으로 쓰여요.
    If it were not for는 현재 상황, had not been for는 과거 상황을 가정하고요.

  • 새우깡2022.06.24

    두 표현을 문제에서 보신 건가요?

  • 하루키2022.06.25

    If it were not for your help는 ‘네 도움이 없다면’이라고 해석하면 자연스러워요.
    뒤에는 주로 would가 이어져요.

  • 은새2022.06.25

    for를 ‘때문에’라고만 옮기기보다 문장 전체를 ‘~이 없다면’으로 잡으면 편해요.

  • 햇햇2022.06.25

    저도 예문 더 보고 싶네요.

  • 하람2022.06.26

    Without으로 바꿔서 읽어보면 뜻이 잘 잡혀요.

  • 시나브로2022.06.26

    저도 가정법 표현을 외울 때 헷갈렸는데, 현재와 과거를 나눠 보니 조금 정리됐어요.
    질문 올려주셔서 같이 복습하네요 ㅎㅎ
    공부 응원할게요!

  • 히나2022.06.26

    저도 이 표현은 아직 볼 때마다 잠깐 멈춰요.

  • 푸르2022.06.26

    If it had not been for the rain, we would have gone out은 ‘비가 오지 않았더라면 나갔을 텐데’예요.
    과거에 실제로 비가 와서 못 나간 상황을 말해요.
    for 뒤에는 조건이 되는 대상이 옵니다.

  • 초코향2022.06.26

    were not for는 지금 없는 상황을 가정하고, had not been for는 과거에 없었을 상황을 가정해요.
    둘 다 without으로 바꿔 읽을 수 있어요.

  • 세이2022.06.26

    뒤에 주절 시제가 어떻게 오는지도 궁금하신가요?

  • 플랜2022.06.26

    예문을 현재 상황과 과거 상황으로 나눠 적어두면 기억하기 좋아요.

영어공부포럼 다른 글

목록