The world deserves better than testosterone on one side and superciliousness on the other.
여기서 deserves better가 어떤 의미라서 ‘한쪽의 힘자랑과 다른 쪽의 자만심은 세계에 도움이 되지 않는다’고 해석되는지 궁금해요.
deserves better는 어떻게 해석하나요?
꺆잉 2026.07.15 댓글 3
꺆잉 2026.07.15 댓글 3
The world deserves better than testosterone on one side and superciliousness on the other.
여기서 deserves better가 어떤 의미라서 ‘한쪽의 힘자랑과 다른 쪽의 자만심은 세계에 도움이 되지 않는다’고 해석되는지 궁금해요.
족장2026.07.15
여기서 better는 ‘더 나은 대우나 상황’을 뜻하는 걸까요?
제미니2026.07.15
저도 deserves better가 문맥에서 어떻게 이어지는지 궁금합니다.
푸른들2026.07.18
The world deserves better는 세상이 더 나은 것을 누릴 자격이 있다는 뜻이에요.
뒤의 두 표현보다 더 나은 선택이 필요하다는 말로 볼 수 있습니다.
그래서 힘자랑과 자만심은 세상이 마땅히 받을 만한 모습이 아니라는 해석이 나와요.