아래 문장들 해석 부탁드려요.
1. Family who nourish their children with words as well as food at dinner time produce better future reader.
2. The researchers point out that children can learn from eight to twenty new words a day, so they need to be fed new words.
3. These feathers are called down and are found underneath other feathers.
4. To have a great work in progress is the way to live long.
마지막 문장은 ‘진행 중인 일에서 큰 성과를 얻는 것이 오래 사는 방법’이라는 뜻인가요?
영어 문장 해석 부탁드려요
그대와나 2022.07.03 댓글 3
던컨2022.07.03
첫 문장은 저녁 식사 때 말과 음식으로 아이를 키우는 가족은 더 나은 미래의 독자를 만든다는 뜻으로 읽혀요.
두 번째 fed new words는 새 단어를 접하게 해준다는 비유 같아요.
마지막 문장은 진행 중인 일이 있는 삶이 오래 사는 방법이라는 의미에 가까워요.
큰꽃2022.07.03
down은 새의 솜털을 뜻해서 다른 깃털 아래에서 발견된다는 문장이에요.
빵야2022.07.03
great work in progress는 완성된 성과보다 계속 진행 중인 큰 일을 말하는 것 같아요.