recently와 newly, currently는 서로 바꿔 쓸 수 있나요?

“The personnel office uses ____ developed guidance software for individual career development.”에서 recently가 developed를 꾸며서 “최근 개발된 안내 소프트웨어”라는 뜻이 되는 것 같아요.
newly, currently, lately 같은 부사도 이 자리에 바꿔 쓸 수 있는지 궁금합니다.
동사를 꾸밀 때 시제에 영향을 주는 부사도 형용사나 분사를 꾸미면 쓰임이 달라지나요?

댓글 5

  • 한뎃집2022.06.11

    여기서는 newly developed가 ‘새로 개발된’이라는 뜻이라 자연스러워요.

  • 달달항사탕2022.06.11

    저도 recently와 newly 구분이 궁금했어요.

  • 우미2022.06.12

    currently developed는 현재 개발 중이라는 의미로 읽힐 수 있어 이 문장에는 어색합니다.

  • 황소눈2022.06.12

    lately는 보통 문장 전체나 동작의 최근 시점을 나타내서 이 자리에 잘 안 써요.
    recently와 newly는 둘 다 가능하지만 newly developed가 더 자연스럽습니다.

  • 설화2022.06.12

    분사를 꾸미는 부사와 동사를 꾸미는 부사 차이 저도 궁금하네요.

영어공부포럼 다른 글

목록