With PharmaNext 문장 해석 부탁드려요

“With PharmaNext currently holding a monopoly on work-related stress relieving drugs, Medicomp”라는 문장에서 주어가 누구인지 잘 모르겠어요.
어떻게 해석하면 될까요?

댓글 3

  • 꼼지2022.08.12

    앞뒤 문장이 없어 문맥을 알기 어렵지만, 업무 관련 스트레스 완화 의약품 시장을 PharmaNext가 독점하는 상황을 말하는 것 같아요.

  • 마디2022.08.12

    Medicomp에서 문장이 끝난 게 아니라면, 업무 관련 스트레스 완화 약품 시장을 독점하는 PharmaNext를 언급한 뒤 Medicomp에 대한 내용이 이어질 것 같아요.

  • 한누리2022.08.12

    원문은 “With PharmaNext currently holding a monopoly on work-related stress relieving drugs, MediComp has unveiled their new product in a coup attempt on the market.”이네요.
    주어는 MediComp이고, 동사는 has unveiled입니다.

영어공부포럼 다른 글

목록