confuse와 get confused 문장 질문이요

“I got confused if I stole it or not.”에서 confuse는 ‘헷갈리게 하다’라는 뜻의 타동사 아닌가요?
get confused 뒤에 전치사 없이 이어지는 절은 부사절인지 목적절인지 궁금해요.

댓글 3

  • 셋삥2022.06.21

    get confused는 ‘혼란스러워지다’라는 뜻이고, 뒤의 if절은 무엇이 헷갈렸는지 내용을 설명해요.
    ‘훔쳤는지 아닌지 헷갈렸다’ 정도로 해석하면 자연스러워요.

  • 트런들2022.06.21

    여기서는 if가 ‘~인지 아닌지’라는 의미로 쓰였다고 보면 됩니다.

  • 휘율2022.06.21

    저도 get confused 뒤에 절이 바로 오는 게 낯설었어요.

영어공부포럼 다른 글

목록