“Even a simple problem can become very difficult to deal with if we let our personal desires influence it.”
여기서 if절은 부사절 같은데, with의 목적어가 될 수 있나요?
그게 아니라면 to deal with의 목적어는 어디에 있는 건지 궁금해요.
그리고 아래 to부정사 문제도 함께 설명 부탁드려요 ㅠㅠ
영어 문장 구조 질문드려요
미국녀 2022.06.24 댓글 4
안찬2022.06.24
to deal with 뒤에 목적어가 따로 나오지 않고, 앞의 problem을 의미상 목적어로 받아요.
문제를 다루기 어렵다는 구조라 if절은 조건을 나타내는 부사절입니다.
황소자리2022.06.24
with의 목적어가 if절인 건 아니고, deal with의 대상은 problem이에요.
지율2022.06.24
문장을 problem can become difficult to deal with로 끊어 읽어 보세요.
솔잎2022.06.25
저도 뒤에 목적어가 안 보여서 처음엔 헷갈렸어요.
관계절처럼 앞의 명사를 뒤에서 받는 부정사 표현이에요.