The world와 This world는 어떻게 다른가요?

사전을 보니 world는 the world나 this world로 쓰이고, this world는 ‘이승’이라는 뜻도 있더라고요.
그런데 ‘이 세상’이라는 의미로도 쓸 수 있을 것 같아서요. the world와 this world의 차이가 궁금합니다.
‘내가 사는 이 세상은 푸르다’는 문장은 This world where I live in is blue와 The world where I live in is blue 중 어떤 표현이 자연스러운가요?

댓글 2

  • 물맑2026.07.22

    특별히 this로 가리키는 경우가 아니면 정관사 the를 써요.
    the world는 세계나 세상, 세상 사람들, 세상 돌아가는 모습 등을 뜻할 수 있어요.
    the는 우리 생활과 밀접한 대상을 나타낼 때도 쓰여서 the city, the country, the living room처럼 표현합니다.

  • 콩알눈2026.07.22

    그럼 둘 다 쓸 수 있지만 the가 더 일반적이라는 말씀이군요. 답변 감사합니다.

영어공부포럼 다른 글

목록