The janitor comes around to turn the lights out 해석 부탁드려요 일본드립 2022.07.07 댓글 5 “The janitor comes around to turn the lights out.” 이 문장 해석 부탁드려요.
핫블루2022.07.07
come around는 여기서 ‘돌아다니다가 들르다’라는 뜻으로 볼 수 있어요.
관리인이 불을 끄러 돌아다닌다는 문장이에요.
난초2022.07.07
저도 lights out을 처음 봤을 때 헷갈렸어요.
데이비드2022.07.08
turn the lights out은 불을 끄다라는 뜻이라, 관리인이 불을 끄러 온다고 해석하면 돼요.
come around는 정기적으로 들르거나 돌아다니다의 의미예요.
god2022.07.08
come around처럼 문맥에 따라 달라지는 표현은 예문을 같이 보면 좋아요.
문장 속 동사구를 하나씩 익혀가며 공부해요.
영어 지문 읽기 힘내세요!
보예2022.07.09
저도 처음에는 turn out과 섞여 보여서 어렵더라고요.
lights out은 불이 꺼진 상태를 떠올리면 기억하기 쉬워요.