freezes와 is frozen 차이가 궁금해요

Water freezes at 0°C에서 freezes가 맞다고 하는 이유가 궁금해요.
is frozen도 쓰이는 것 같은데, 온도를 말할 때는 freezes를 쓰는 게 맞나요?
과학적 사실은 현재형으로 쓴다고 알고 있는데, is frozen은 과거분사라서 현재형으로 보기 어려운 건지 궁금합니다.
맥락에 따라 frozen at ... degree라는 표현도 보이더라고요.

댓글 5

  • 소년틳터프2026.07.13

    freeze는 ‘얼다’와 ‘얼리다’라는 뜻이 있어요.
    이 문장에서는 물이 스스로 어는 의미로 쓰입니다.

  • 도널드2026.07.13

    ‘물은 0도에서 언다’와 ‘물은 0도에서 얼려진다’ 중 어느 쪽이 더 자연스러운지 생각해보시면 돼요.

  • 찬솔나라2026.07.14

    동의해요. 능동태가 더 자연스럽고 권장되지만, is frozen at ... degree도 실제로 쓰여요.
    그래서 둘 중 하나만 맞다고 단정하는 문제라면 조금 애매할 수 있다고 봅니다.

  • 궁수자리2026.07.14

    저도 동의해요.

  • 글고운2026.07.15

    문제 의도대로라면 freezes를 고르면 되겠네요. 훨씬 자주 쓰이는 표현 같아요. 설명 감사합니다.

영어공부포럼 다른 글

목록