영어 문장 구조와 해석 질문드려요

Young children thrive better under a system which has at least an outline of stability, in which there is some kind of a daily schedule, something that can be counted on, not only for the present but also far into the future.
문장이 어떻게 이어지는지 잘 모르겠어요.
해석과 함께 구조도 설명 부탁드려요~

댓글 2

  • 아리2022.08.12

    어린아이들은 어느 정도 안정된 틀이 있는 환경에서 더 잘 자란다는 뜻이에요. 현재뿐 아니라 먼 미래까지 믿고 따를 수 있는 일과가 있는 환경을 말합니다.
    which has부터는 system을 꾸며 주는 관계사절이고, in which는 그 체제 안에 일과가 있다는 내용이에요.

  • 해리2022.08.12

    도움 주셔서 감사합니다^^

영어공부포럼 다른 글

목록