EBS 영어독해연습1에 나온 문장인데 구조가 어떻게 되는지 궁금해요.
‘The reason behind her answer had nothing to do with why the child could not touch whatever she wasn’t allowed to touch in the first place.’
그녀의 대답 뒤에 있는 이유가 아이가 만질 수 없었던 이유와 상관없다는 뜻인가요? 문장 구조도 알려주세요 ㅠㅠ
EBS 영어독해연습1 긴 문장 해석 도와주세요
하예 2026.08.02 댓글 2
엘보어2026.08.02
had nothing to do with는 관련이 없었다는 뜻이고, 뒤의 why절은 아이가 만질 수 없었던 이유를 가리켜요.
물맑2026.08.02
whatever she wasn’t allowed to touch는 그녀가 만지는 것이 허락되지 않은 어떤 것이든이라는 뜻이에요.
문장 길지만 수식어를 나누면 정리가 됩니다. 화이팅하세요!