“on the way” 문장 표현이 맞나요? 외국녀 2026.09.28 댓글 5 “Before you depart on the way, look around carefully.”라는 문장이 맞나요? 틀린 표현이라면 이유도 알려주세요.
두힘2026.09.28
depart 자체가 출발하다라서 “Before you leave, look around carefully”가 자연스러워요.
재찬2026.09.28
어떤 상황에서 쓰려는 문장인지 알려주실 수 있나요?
지니2026.09.28
저도 on the way가 여기서 어떻게 쓰이는지 궁금하네요.
계획자2026.09.29
출발하기 전에 주변을 살펴보라는 뜻인가요?
원문 문맥이 있으면 더 정확히 설명할 수 있을 것 같아요.
다솜2026.09.30
on the way는 ‘가는 도중에’라는 뜻이라 depart와 함께 쓰면 어색해요.