would rather와 had better의 차이가 궁금해요

“You ______ your name and telephone number in your wallet in case you drop it.”에서 정답은 had better put이라고 하는데요.
would rather도 ‘~하는 편이 낫다’는 뜻 아닌가요?
would rather put을 쓰면 왜 틀리는지 궁금합니다.

댓글 3

  • 찬솔큰2022.06.11

    would rather는 내가 다른 선택보다 그걸 더 선호한다는 뜻이고, had better는 상대에게 하는 권유나 경고에 가까워요.
    지갑을 잃어버릴 상황을 대비하라는 문장이라 had better가 자연스럽습니다.

  • 초시계2022.06.11

    저도 두 표현이 둘 다 낫다는 뜻이라 혼동했어요.
    in case가 붙으면 미리 대비하라는 뉘앙스도 같이 보면 좋더라고요.

  • 진솔2022.06.12

    would rather는 보통 rather 뒤에 동사원형이 오고 선호를 말해요.

영어공부포럼 다른 글

목록