“People who live in Sejong City could be separated with their family.”라고 써도 될까요?
separated with 대신 separated from을 써야 하는지 궁금합니다.
가족과 떨어져 지낸다는 표현, 영작 맞나요?
개구리 2026.07.21 댓글 1
개구리 2026.07.21 댓글 1
“People who live in Sejong City could be separated with their family.”라고 써도 될까요?
separated with 대신 separated from을 써야 하는지 궁금합니다.
일진누나2026.07.21
separated with를 separated from으로 고치면 문장이 자연스러워요.
멀리 떨어져 산다는 뜻이라면 live far apart라고 표현할 수 있습니다.