도치와 병렬구조 문장 질문드려요

1. A person who buys a gun for protection is five times as likely to kill a friend or relative as to kill an intruder.
병렬 구조라 뒤에 as to kill an intruder가 오는 것 같은데, 이때 likely가 생략된 건가요?
2. What you can get in Korea you can get here.
목적어가 도치된 문장이라는데, 도치 전 문장은 어떻게 되나요?
답변 부탁드려요~

댓글 5

  • 도란2022.06.09

    네, 앞의 likely가 생략된 구조로 보면 자연스러워요.
    친구나 친척을 해칠 가능성이 침입자를 해칠 가능성보다 다섯 배라는 뜻입니다.

  • 바론2022.06.09

    두 번째는 목적어를 앞으로 빼서 강조한 문장으로 볼 수 있어요.
    원래 어순은 You can get what you can get in Korea here 정도예요.

  • 맑다2022.06.10

    저도 도치 문장 나오면 어디까지가 원래 자리인지 헷갈리더라고요.
    문장 성분 표시하면서 보면 조금 정리가 돼요.
    질문하신 두 문장도 같이 공부해봐야겠네요.

  • 빛글2022.06.10

    비슷한 문장 구조 질문이라 반갑네요 ㅎㅎ

  • 은율2022.06.11

    혹시 두 번째 문장에서 here가 장소 부사로 쓰인 게 맞을까요?

영어공부포럼 다른 글

목록