그놈은멋있었다 2022.07.07 댓글 3
‘Pay it forward’에서 it은 무엇을 의미하나요?
슬아라2022.07.07
여기서 it은 앞서 말한 선행이나 호의 같은 것을 가리켜요.
천칭자리2022.07.07
직역하면 받은 호의를 갚아라에 가까워요. 다만 그 호의를 준 사람에게 돌려주는 게 아니라 다른 사람에게 이어주는 표현이에요. 문장 앞뒤에 어떤 이야기가 나오는지도 보면 더 분명해져요.
해가빛2022.07.08
혹시 영화 제목에서 보신 표현인가요?
슬아라2022.07.07
여기서 it은 앞서 말한 선행이나 호의 같은 것을 가리켜요.
천칭자리2022.07.07
직역하면 받은 호의를 갚아라에 가까워요.
다만 그 호의를 준 사람에게 돌려주는 게 아니라 다른 사람에게 이어주는 표현이에요.
문장 앞뒤에 어떤 이야기가 나오는지도 보면 더 분명해져요.
해가빛2022.07.08
혹시 영화 제목에서 보신 표현인가요?