‘Aggression runs high among unpopular, rejected children’ 해석이 어려워요

‘Aggression runs high among unpopular, rejected children.’에서 high부터 해석이 잘 안 돼요.
콤마와 전치사 among의 역할, 문장이 형용사로 끝나는 구조도 궁금합니다.

댓글 3

  • 슬기2022.07.07

    runs high는 수치나 정도가 높다는 뜻이라 “공격성이 높게 나타난다”로 해석하면 돼요.
    among은 unpopular, rejected children 사이에서라는 의미예요.

  • 곰돌이2022.07.08

    콤마 뒤 rejected는 children을 꾸미는 말일까요?

  • 지희2022.07.08

    낯설게 느껴질 수 있는데 runs high를 덩어리로 익히면 독해가 쉬워져요.
    차분히 문장 구조를 나눠보면 충분히 이해하실 거예요.

영어공부포럼 다른 글

목록