조건절에서 is treated와 could 의미가 궁금해요

“If water is treated as a commodity, it could become a serious problem.”
자습서에서는 조건을 나타내는 부사절이라고 하는데, 가정법은 아닌 건가요? 물이 상품처럼 취급되는 일이 실제로 일어날 수도 있어서 그런 건지 궁금해요.
조건절에서 미래 대신 현재 시제 is treated를 쓴다고 되어 있는데, 주절의 could는 과거가 아니라 현재의 낮은 가능성을 나타낸다고 보면 될까요?

댓글 3

  • 그리2026.08.04

    조건절과 가정법 구분이 은근히 어려워서 저도 자주 찾아봐요.

  • 한뎃집2026.08.04

    could가 과거가 아닌 가능성 표현으로 쓰인다는 설명이 저도 궁금했어요.

  • 가림2026.08.04

    여기서는 물이 상품처럼 취급될 경우를 가정한 조건문으로 볼 수 있어요.
    주절의 could는 결과가 생길 가능성을 낮춰 표현한 말입니다.

영어공부포럼 다른 글

목록