수능특강 영어 문장 해석 질문입니다

“They traveled the road of lost spirits, shadows adrift, and frightening horrors of disease, death, and discord...”에서 빨간 부분을 어떻게 해석하면 될까요?
그리고 “Do you do binding?”은 ‘제본할 거니?’라는 뜻인가요? 여기서 do는 어떤 역할인지 궁금합니다.

댓글 1

  • 역곡중2022.08.12

    “rowed them across”는 노를 저어 그들이 강을 건너도록 해주었다는 뜻이에요.
    “binding”을 ‘제본’이라는 목적어로 보면 do는 ‘하다’라는 동사입니다.
    문장 앞의 do가 질문을 만드는 조동사라면 뒤의 do는 동사원형으로 쓰인 거예요.
    동사를 강조하는 do라면 뒤에 동사원형이 와야 하는데 binding은 동사원형이 아니므로 강조 용법으로 보기는 어려워요.

영어공부포럼 다른 글

목록