딱 한 문장인데 해석이 막혔어요 티나 2022.06.24 댓글 3 “You may have heard of that lady land called Italy.”에서 lady land는 어떻게 해석하면 될까요?
새밝2022.08.12
이탈리아라고 불리는 땅의 여자에 대해 들었을 것이다, 아닐까요?
하늬2022.08.12
그리고 lady가 아니라 lovely 아닌가요?
쇼콜라데2022.08.12
that lady land가 한 단어처럼 쓰인 것 같아요. 여성적인 땅이라는 뜻 아닐까요?