You happened to see my sister 해석 부탁드려요 뿡뿡몬 2022.06.20 댓글 3 “You happened to see my sister.”는 어떻게 해석하나요? happen to가 어떤 뜻인지도 궁금합니다 ㅎㅎ
솔길2022.06.20
우연히 네가 내 여동생을 보게 됐다는 뜻이에요.
happen to는 우연히 어떤 일을 하게 되다라는 표현입니다.
미르2022.06.20
저는 happen to 뒤에 동사원형이 오는 걸 통째로 외웠어요.
You happened to meet him이면 우연히 그를 만났다는 뜻이죠.
문장에 따라 자연스럽게 '마침'으로 옮길 수도 있어요.
냥냥2022.06.20
우연히 보게 됐다는 의미로 이해하시면 됩니다.