“we are too good of friends to keep fighting like this” 해석 부탁드려요

“We are too good of friends to keep fighting like this.”가 무슨 뜻인가요?
이렇게 싸우기엔 너무 좋은 친구라는 해석이 맞는지 궁금해요.

댓글 4

  • 멈짓체2026.10.07

    이렇게 계속 싸우기에는 우리는 너무 좋은 친구 사이라는 뜻이에요.

  • Orange2026.10.09

    저도 좋은 친구라서 싸움을 멈추자는 말로 이해했어요.

  • 갤쓰리2026.10.09

    too good of a friend to는 너무 좋은 친구라서 ~하기 어렵다는 표현으로 보면 돼요.

  • 마호2026.10.09

    여기서 keep fighting은 계속 싸우다라는 의미예요.

영어공부포럼 다른 글

목록