This way they are more politically effective and trusted, enabling them to accomplish the goals that their governments desire.
이 문장에서 this way가 부사구라고 하는데 명확히 이해가 안 돼요.
설명 부탁드려요.
this way가 부사구라는 설명이 궁금해요
두나 2022.06.18 댓글 3
두나 2022.06.18 댓글 3
This way they are more politically effective and trusted, enabling them to accomplish the goals that their governments desire.
이 문장에서 this way가 부사구라고 하는데 명확히 이해가 안 돼요.
설명 부탁드려요.
세찬2022.06.18
this way는 ‘이런 식으로’라는 뜻으로 문장 전체의 방식을 설명해요.
한국드립2022.06.18
앞 문장이나 앞의 방법을 받아서 ‘이렇게 하면’으로 해석하면 자연스러워요.
소미2022.06.20
this way가 어떻게 politically effective and trusted하게 만드는지 앞 문맥도 같이 보면 좋아요.
enabling them은 그렇게 해서 목표를 이루게 한다는 연결이에요.