“they can import those products of which they have comparative cost disadvantage”에서 which가 have의 목적어라면 of는 왜 붙나요?
which가 비교 비용상 불리한 제품을 가리키는 건지도 궁금합니다.
of which에서 of를 쓰는 이유가 궁금해요
눈꽃 2026.07.19 댓글 2
눈꽃 2026.07.19 댓글 2
“they can import those products of which they have comparative cost disadvantage”에서 which가 have의 목적어라면 of는 왜 붙나요?
which가 비교 비용상 불리한 제품을 가리키는 건지도 궁금합니다.
뿌닝2026.07.19
of which는 have a comparative cost disadvantage of those products처럼 전치사 of가 관계절 앞으로 나온 형태예요.
which는 products를 받으며 have의 목적어라기보다 of의 목적어로 분석하는 게 자연스럽습니다.
전체 뜻은 비교 비용상 불리한 제품을 수입할 수 있다는 말이에요.
들찬길2026.07.19
of which를 쓰면 전치사를 뒤에 남기지 않고 관계대명사 앞에 둔 격식 있는 표현이에요.
먼저 which가 문장 안에서 어떤 전치사와 연결되는지 찾아보세요.