“if your car has a leak” 자연스러운 해석이 궁금해요

“if your car has a leak”을 자연스럽게 어떻게 해석하면 될까요?

댓글 3

  • 로운2026.10.16

    차에 누수가 있다면, 또는 차에서 새는 곳이 있다면 정도로 해석하면 돼요.

  • 상처입은마음2026.10.16

    여기서 leak은 물이나 기름 등이 새는 곳이나 누출을 말합니다.

  • 큰뫼2026.10.18

    뒤에 어떤 액체가 언급되는지 보면 더 자연스럽게 옮길 수 있어요.

영어공부포럼 다른 글

목록