Camadian-controlled에서 controlled는 분사인가요?

“Camadian-controlled news service has a strict policy of neutrality.”라는 문장에서 controlled는 분사인가요?
분사라면 앞의 명사가 아니라 뒤의 news service를 수식하는 이유가 궁금해요.
해설에는 news service를 수식한다고 되어 있는데, 자세히 설명해 주시면 감사하겠습니다ㅠ

댓글 3

  • 연체리2022.07.02

    controlled는 과거분사로 명사 앞에서 news service를 꾸며요.
    Camadian-controlled는 ‘캐나다가 통제하는’이라는 복합 형용사처럼 쓰였어요.
    하이픈으로 묶여 앞의 Camadian이 controlled의 주체를 밝혀주는 구조예요.

  • 세련2022.07.02

    저도 하이픈이 들어간 분사 수식은 늘 헷갈려요.

  • 카이2022.07.03

    명사 앞에 여러 단어가 함께 와서 수식어구를 이룬다고 보면 편해요.

영어공부포럼 다른 글

목록