“친해지면 다르다” 영어로 어떻게 표현하나요?

성격을 설명한 뒤에 “친해지면 전혀 다르다는 걸 알 수 있다”는 말을 덧붙이고 싶어요.
자연스러운 표현을 알려주세요.

댓글 5

  • 돌심보2026.07.30

    저도 이런 표현을 말로 하려면 막히더라고요.

  • 행운아2026.07.30

    Once you get to know me, you'll see I'm quite different.라고 하면 자연스러워요.

  • 곰돌츼2026.07.31

    누구와 친해졌을 때를 말하는 건가요?

  • 세라2026.08.01

    성격 설명 뒤에 붙이실 문장인가요?

  • 엄지2026.08.02

    저도 다른 표현이 있는지 궁금해요.

영어공부포럼 다른 글

목록