문장에서 out은 어떤 의미인가요?

“I want to go to a good university in the city, not one out in Timbuktu.”에서 out이 어떤 뜻인지 궁금해요.
도시에 있는 대학을 원하고 팀북투처럼 먼 곳에 있는 대학은 원하지 않는다는 의미인가요?
out이 강조 표현인지도 알고 싶습니다.

댓글 3

  • 솔관2026.07.17

    네, 멀리 떨어진 곳이라는 뉘앙스예요.
    out in은 어떤 장소가 중심지에서 외진 곳에 있음을 나타낼 때 써요.
    여기서는 Timbuktu가 아주 먼 곳의 예로 쓰였네요.

  • 흡뜨다2026.07.17

    문장에선 도심에 있는 대학과 외진 곳에 있는 대학을 대비하고 있어요.
    out은 단순 강조라기보다 장소가 멀리 떨어져 있다는 느낌을 보태요.
    ‘팀북투에 있는’처럼 옮기면 문맥이 잘 살아납니다.

  • 큰맘2026.07.18

    out in이 붙으면 외진 곳이라는 느낌으로 읽으면 편해요.

영어공부포럼 다른 글

목록