“There are over 2,000 types of Korean dishes, each one unique in taste, presentation, and color.”에서 뒤의 “each one unique...” 부분이 분사구문이라고 하는데요.
주절과 종속절의 주어가 달라서 each one을 남겨둔 건가요?
주절의 주어를 “over 2,000 types of Korean dishes”로 봐야 하는지, 자습서처럼 there로 봐야 하는지 궁금합니다.
분사구문에서 주어가 궁금해요
솔관 2026.07.17 댓글 2
행복녀2026.07.17
there를 주어로 봐야 하지 않을까요? 주어가 길어서 유도부사 there를 앞에 둔 문장이라 형식상 주어는 there로 볼 수 있어요.
매1혹2026.07.18
이런 경우에는 문장 형식상의 주어를 따져봐야 하는 거군요. 감사합니다.