시험에 나온 문제인데요. ‘세차하다’는 wash the car로 알고 있는데, 한 학생이 clean the car라고 써서 틀렸다고 해요.
우리말로는 둘 다 가능해 보이는데, clean은 의미가 완전히 다른 건가요? 정확한 설명 부탁드려요.
세차할 때 wash the car와 clean the car 차이
MyWay 2022.06.25 댓글 3
MyWay 2022.06.25 댓글 3
시험에 나온 문제인데요. ‘세차하다’는 wash the car로 알고 있는데, 한 학생이 clean the car라고 써서 틀렸다고 해요.
우리말로는 둘 다 가능해 보이는데, clean은 의미가 완전히 다른 건가요? 정확한 설명 부탁드려요.
슬아s2022.06.25
시험 문맥에서 세차는 wash the car로 쓰는 게 가장 무난해요.
다빈2022.06.25
저도 clean과 wash가 어디까지 다른지 궁금하네요.
봄나2022.06.26
clean the car도 문법적으로 틀린 표현은 아니에요.
다만 차를 씻는다는 동작을 구체적으로 말할 때는 wash가 더 정확해요.