스마트폰 장단점과 내 생각 영어로 써주세요

스마트폰의 장단점과 제 생각을 영어로 옮기고 싶어요.
단점은 개인정보 분실 위험, 건강 악화, 학업 방해, 대화 단절이고, 장점은 다양한 사람과 소통하고 넓은 세상을 접하는 점, 여행 중 통역 기능, 여러 기기를 대신할 수 있다는 점이에요.
스마트폰은 활용 방식에 따라 도움이 되는 친구가 될 수도, 해가 될 수도 있다는 내용도 부탁드려요.

댓글 4

  • 새얀2026.09.28

    스마트폰의 장점과 단점을 먼저 나눠 쓰고 마지막에 사용 방식에 따라 달라진다는 의견을 덧붙이면 자연스러워요.
    예를 들면 “Smartphones can be helpful friends or harmful distractions, depending on how we use them.”라고 할 수 있어요.
    앞부분은 “They help us communicate with many people and explore a wider world.”처럼 이어가면 됩니다.

  • 송아리2026.09.30

    개인정보 위험은 “the risk of losing personal information”으로 표현할 수 있어요.

  • 좍좍2026.09.30

    여행 중 통역 기능은 “translation tools while traveling”이라고 쓰면 간결해요.

  • 꽃가람2026.09.30

    단점은 “They may harm our health, distract us from studying, and reduce face-to-face conversations.”처럼 묶어 보세요.
    장점을 다 쓴 뒤 however로 단점을 연결하면 글이 읽기 편해요.

영어공부포럼 다른 글

목록