영어 문장에서 문법이 틀린 부분이 있다고 하는데 이유를 설명해주실 수 있을까요?
가능하면 두 문장 해석도 부탁드립니다.
1. The immediate strategic aim will be to farther enhance and develop the media global platform available to all co-sanctioned tournaments by amalgamating the TV/media production and distribution facilities and networks of both tours.
2. Nonhuman animals have the moral rights, which should be established as basic legal rights, not to be used by human beings, not to be property, and to live according to their natures. Animals should never be subjected to human-inflicting suffering or interference.
철죽2022.06.20
첫 문장은 farther보다 further가 자연스럽고, 두 번째는 moral rights 뒤에 to부정사들이 병렬로 연결된 구조예요.
그놈은멋있었다2022.06.21
문장이 길어서 해석도 쉽지 않네요.
모람2022.06.22
저도 첫 문장은 어디가 오류인지 궁금했어요.
큰돛2022.06.22
두 번째 문장 구조를 정확히 알고 싶어서 같이 답 기다립니다.