“At seventy-five we know to have been the enormous gesture of God”라는 문장에서 궁금한 점이 있어요.
“what we think at twenty-five was a trifling accident”가 주어이고 was가 동사라면 하나의 절이 되잖아요.
이런 절이 know의 목적어로 올 수 있는 건가요?
know 동사의 목적어로 절이 올 수 있나요?
핑1크캣 2026.10.18 댓글 2
핑1크캣 2026.10.18 댓글 2
“At seventy-five we know to have been the enormous gesture of God”라는 문장에서 궁금한 점이 있어요.
“what we think at twenty-five was a trifling accident”가 주어이고 was가 동사라면 하나의 절이 되잖아요.
이런 절이 know의 목적어로 올 수 있는 건가요?
독특한2026.10.19
올려주신 문장 그대로라면 know 뒤에 to have been이 이어지는 구조라, 말씀하신 절이 목적어라고 보기 어려워 보여요.
혹시 원문에 what이 들어간 부분까지 포함해 문장을 다시 확인해 볼 수 있을까요?
재넘이2026.10.19
절이 동사의 목적어로 올 수는 있는데 문장 전체 형태가 조금 어색해 보여요.
저도 원문 구조가 궁금하네요.