“the tidal waves struck terror into every heart” 해석 부탁드려요

희미한눈물 2022.06.25 댓글 2

“The tidal waves struck terror into every heart”를 정확히 어떻게 해석하면 될까요?

댓글 2

원술2022.08.12

해일은 모든 사람의 마음에 공포를 불러일으켰다는 뜻이에요.
strike는 ‘느끼게 하다’, ‘떠오르게 하다’라는 의미로 쓰일 수 있어요.
비예2022.08.12

도움이 됐어요, 감사합니다.

영어공부포럼 다른 글

목록

관계 부사 문장에서 in을 써도 되나요?[2]2022.06.25
not only but also에서 also와 but이 모두 생략될 수 있나요?[3]2022.06.25
영작입니다...제가 한건데 좀 봐주세요..부탁드립니다...ㅠㅠ[4]2022.06.25
이 문장 문법을 쉽게 설명해 주실 수 있나요?[5]2022.06.25
영작 도와주세요![2]2022.06.25
관계절 축약에서 in which to plank가 되는 원리가 궁금해요[1]2022.06.25
접속사 if의 뜻이 궁금합니다[1]2022.06.25
as it says는 어떻게 해석하나요?[12]2022.06.25
감각동사 뒤에 that way가 오면 전치사가 필요 없나요?[1]2022.06.25
hardly 도치 구문이 항상 성립하나요?[5]2022.06.25