어법 문제에서 틀린 표현과 이유가 궁금해요

다음 문장에서 어법상 틀린 부분이 무엇인지 궁금해요.
“Falling in love is alike being wrapped in a magical cloud.”
나머지 표현도 왜 맞거나 틀리는지 설명 부탁드려요.

댓글 2

  • 장난감2022.07.14

    저도 alike와 like가 헷갈렸는데, alike는 보통 보어로 쓰여 뒤에 바로 동명사구를 붙이지 않는다고 배웠어요.
    ‘사랑에 빠지는 것은 마법 구름에 싸이는 것과 같다’는 뜻을 만들려는 문장이네요.

  • 해사랑해2022.07.14

    like being wrapped처럼 like를 전치사로 쓰면 뒤에 동명사가 올 수 있어요.
    alike 대신 like로 고치는 게 자연스럽습니다.

영어공부포럼 다른 글

목록