“Piling on the pounds”는 몸무게가 늘다는 뜻인가요? 달달한캔디 2026.10.16 댓글 3 “Piling on the pounds”가 몸무게가 늘어난다는 뜻인가요? 문장에서 어떤 의미로 쓰였는지 궁금해요.
허리달2026.10.17
네, 체중이 빠르게 늘거나 많이 찐다는 뜻으로 쓰여요.
아놀드2026.10.17
저도 글에서 봤는데 그냥 pounds를 쌓는다고 생각하니 의미가 잘 들어오더라고요.
살이 붙는 상황에서 쓰는 표현 같아요.
청식2026.10.18
저도 어떤 문맥에서 쓰였는지 궁금하네요.