동화책에 자주 나오는 영어 표현이 궁금해요

동화책이나 소설에서 자주 보는 표현인데요.
once upon a time, there lived a girl who loved animals so much.
여기서 표시한 부분이 어떻게 이런 형태가 된 건지 궁금해요.

댓글 5

  • 펴라2022.07.07

    영어 동화 표현은 익숙해지면 반복해서 보이는 구조가 많아요. 천천히 읽어보세요.

  • 다이2022.07.07

    there lived a girl은 ‘한 소녀가 살고 있었다’처럼 장소를 앞세운 도치 문장이에요.
    once upon a time은 옛날 옛적에라는 이야기 시작 표현입니다.

  • 그놈은멋있었다2022.07.08

    lived 뒤의 a girl이 실제 주어예요.
    이야기체에서는 장소나 there를 앞에 두고 동사를 먼저 쓰기도 해요.
    뒤의 who loved animals는 girl을 꾸며주는 관계절입니다.

  • 죄암죄암2022.07.08

    혹시 표시한 부분이 there lived인가요?

  • Together2022.07.08

    문장을 주어와 동사로 나눠 보시면 구조가 더 잘 보일 거예요.

영어공부포럼 다른 글

목록