영어 문장 독해 부탁드려요

but the host said no and opened the door. there were a few homeless men. they said that they were hungry and needed food. to the horror of the board members, the host invited them in, and said, “sure, we’ve got a lot of good food. come on in. sit down.” so the homeless men sat down at the table and started to eat the caviar, the salmon, the lobster and everything else.
빨간색으로 표시한 부분의 해석을 부탁드려요.

댓글 2

  • 파라2022.06.25

    이사회의 경악에, 주인은 그들을 안으로 초대해 음식이 많으니 들어와 앉으라고 했다는 뜻이에요.

  • 갤32022.06.25

    저도 to the horror가 처음엔 낯설었어요.
    누군가의 놀람이나 경악을 나타내는 표현으로 보면 문장이 잘 읽혀요.

영어공부포럼 다른 글

목록