완료부정사 to have visited를 쓴 이유가 궁금해요

“One of the few Western people to have visited the Wai Wai is Colonel Blashford.”라는 교과서 문장입니다.
완료부정사 대신 단순부정사 to visit를 쓰면 안 되는 이유가 궁금해요.
이 문장을 “It seems that”으로 시작하는 복문 구조로 바꿀 수도 있을까요?

댓글 3

  • 꼼지2022.06.27

    to have visited는 방문이 현재 기준보다 먼저 있었음을 나타내는 완료부정사예요.

  • 치에미2022.06.28

    방문한 사실을 강조하니 완료부정사가 어울립니다.
    It seems that Colonel Blashford is one of the few Western people who have visited the Wai Wai로 바꿔 쓸 수 있어요.

  • 바닐라2022.06.29

    주절의 현재와 방문 시점이 다르기 때문에 완료형을 쓴 것으로 볼 수 있어요.
    단순부정사 to visit이면 방문이 앞으로 할 일처럼 읽힐 수 있습니다.
    It seems that으로 바꾸면 Colonel Blashford seems to be one of the few Western people who have visited the Wai Wai도 가능합니다.

영어공부포럼 다른 글

목록